โฮ่ง! (SUGOI) Lyrics
โฮ่ง! (SUGOI) - ไลแคน[00:01]
以下歌词翻译由文曲大模型提供[00:01]
Lyrics by：KANGSOMKS/Tui Chayatorn[00:03]
[00:03]
Composed by：KANGSOMKS/Nittayah Maniwong[00:04]
[00:04]
Arranged by：FRIDAY/Nittayah Maniwong[00:05]
[00:05]
Produced by：KANGSOMKS[00:13]
[00:13]
นานแล้วนะ[00:14]
已经很久了[00:14]
เธอก็เลยเริ่มจะสงสัย[00:17]
于是你开始心生疑虑[00:17]
ชอบมา Test[00:17]
喜欢来考验我[00:17]
ชอบมาถามว่ารักเธอไหม[00:20]
总是问我是否爱你[00:20]
ถามทุกวันเลยไม่มีเว้น[00:21]
每天都要问一遍，从不间断[00:21]
มีเธอคนเดียวไม่ได้ซ่อนเร้น[00:23]
只有你 从不隐瞒[00:23]
ไม่ต้องเค้นใจเย็นๆนะจ๊ะคนดี[00:26]
不必费心猜疑，亲爱的[00:26]
วุ่นวุ่นวุ่นวุ่น[00:27]
忙忙碌碌[00:27]
ไม่ต้องว้าวุ่นนะ You you you[00:29]
不必烦恼 你 你 你[00:29]
เธอจะเชื่อไหมไม่รู้รู้รู้[00:30]
你是否会相信我不知道知不知道[00:30]
รู้แค่อย่างเดียว Ai****eru[00:32]
我只知道 爱你[00:32]
รักเตงเหมือนเดิมที่เพิ่มเติมคือผงาด[00:34]
爱如初见，如今更加坚定[00:34]
รักเรายังสดยิ่งกว่าปลาในตลาด[00:35]
我们的爱比市场上的鱼还要新鲜[00:35]
พร้อมเอามาแล่ Sashimi ใส่บนถาด[00:37]
随时可以切成 刺身 放在盘中[00:37]
So fresh still young เลย my honey[00:39]
如此新鲜，依然年轻，我的爱人[00:39]
ต่อให้ต้องบอกรักเธอกี่ครั้ง[00:43]
无论需要对你说多少次我爱你[00:43]
I can do this all day[00:46]
我可以一整天都说[00:46]
ต่อให้มีใครเข้ามาไม่สน[00:49]
无论谁来打扰我都不在乎[00:49]
ใครก็สู้เธอไม่ได้หรอก[00:52]
没有人能比得上你[00:52]
โคตรโฮ่งโคตรเอา[00:53]
我超级坚定[00:53]
มันโคตรจึ้งเลยว่ะรักเรา[00:55]
我们的爱无比炽热[00:55]
โคตรโฮ่งโคตรเอา[00:57]
无比坚定无比执着[00:57]
โคตรจะโฮ่งโฮ่ง[00:58]
无比坚定无比坚定[00:58]
โคตรโฮ่งโคตรเอา[01:00]
无比坚定无比执着[01:00]
มันโคตรจึ้งเลยว่ะรักเรา[01:01]
我们的爱无比炽热[01:01]
โคตรโฮ่งโคตรเอา[01:03]
无比坚定[01:03]
โคตรจะโฮ่งโฮ่ง[01:05]
无比坚定无比坚定[01:05]
Sugoi Sugoi Sugoi Sugoi Sugoi Sugoi[01:09]
真棒真棒真棒真棒真棒真棒[01:09]
มันโคตรจึ้งเลยว่ะรักเรา[01:11]
我们的爱真是热烈无比[01:11]
Sugoi Sugoi Sugoi Sugoi Sugoi Sugoi[01:16]
真棒 真棒 真棒 真棒 真棒 真棒[01:16]
โคตรจะโฮ่งโฮ่ง[01:17]
真是太热烈了[01:17]
Shh YABAI Sugoi[01:19]
嘘 好厉害 真厉害[01:19]
Watashi wa mada anata ga daisuki[01:22]
我依然深爱你[01:22]
รักของเรามันยังคง burn[01:24]
我们的爱依然燃烧[01:24]
Baby it's burning[01:25]
宝贝 它在燃烧[01:25]
นี่ล่ะนี่ล่ะ[01:26]
就是这样，就是这样[01:26]
ที่เขาเรียก True love true love[01:28]
这就是他们所说的真爱 真爱[01:28]
อาจจะดู Baka Baka[01:29]
可能看起来有点傻，有点傻[01:29]
แต่ว่ามัน Superb superb yes[01:31]
但它是超级 超级 是的[01:31]
Suteki you're my destiny[01:33]
美妙 你是我的命中注定[01:33]
ฉันเหมือนปลากระดี่ที่ได้น้ำ[01:35]
我就像鱼儿得到了水[01:35]
Our love มัน Sugoi สุดยอด[01:36]
我们的爱 它是超棒的 无与伦比[01:36]
เพราะเธอคือคำตอบทุกคำถาม[01:38]
因为你是所有问题的答案[01:38]
จะนานแค่ไหน[01:39]
无论多久[01:39]
ก็ So fresh yeah[01:40]
依然新鲜如初[01:40]
Totemo kawaii desu ne[01:41]
非常可爱呢[01:41]
You always shine like a เพชร Babe[01:43]
你总是像钻石般闪耀 女儿[01:43]
ไม่มีตำหนิ VVS grade[01:45]
毫无瑕疵 VVS 级[01:45]
ต่อให้ต้องบอกรักเธอกี่ครั้ง[01:49]
无论需要对你说多少次我爱你[01:49]
I can do this all day[01:51]
我都可以一直说下去[01:51]
ต่อให้มีใครเข้ามาไม่สน[01:55]
无论谁来我都不在乎[01:55]
ใครก็สู้เธอไม่ได้แล้ว[01:57]
没有人能比得上你[01:57]
โคตรโฮ่งโคตรเอา[01:59]
无比坚定无比执着[01:59]
มันโคตรจึ้งเลยว่ะรักเรา[02:01]
我们的爱无比炽热[02:01]
โคตรโฮ่งโคตรเอา[02:02]
无比坚定无比执着[02:02]
โคตรจะโฮ่งโฮ่ง[02:04]
简直痛快到极点[02:04]
โคตรโฮ่งโคตรเอา[02:05]
无比坚定无比执着[02:05]
มันโคตรจึ้งเลยว่ะรักเรา[02:07]
我们的爱无比炽热[02:07]
โคตรโฮ่งโคตรเอา[02:09]
热烈无比 真是坚定[02:09]
โคตรจะโฮ่งโฮ่ง[02:10]
无比坚定无比坚定[02:10]
Sugoi Sugoi Sugoi Sugoi Sugoi Sugoi[02:15]
真棒真棒真棒真棒真棒真棒[02:15]
มันโคตรจึ้งเลยว่ะรักเรา[02:17]
我们的爱无比真挚[02:17]
Sugoi Sugoi Sugoi Sugoi Sugoi Sugoi[02:21]
真棒 真棒 真棒 真棒 真棒 真棒[02:21]
โคตรจะโฮ่งโฮ่ง[02:24]
真是太热烈了[02:24]
โฮโฮโฮโฮโฮ่ง[02:28]
哈哈哈哈哈哈[02:28]
Baby back in line[02:29]
宝贝 回到我身边[02:29]
LYKN never die[02:31]
LYKN 永不消逝[02:31]
โฮโฮโฮโฮโฮ่ง[02:36]
呵呵呵呵呵呵[02:36]
Everybody says[02:37]
每个人都在说[02:37]
โฮโฮโฮโฮโฮ่ง[02:42]
呵呵呵呵呵呵[02:42]
Everybody says[02:43]
每个人都在说[02:43]
โฮโฮโฮโฮโฮ่ง[02:49]
呵呵呵呵呵呵[02:49]
โคตรจะโฮ่งโฮ่ง[02:54]
真是大呼小叫啊
