Talk to Me (feat. Tyla, Nile Rodgers) Lyrics
Talk to Me (feat. Tyla, Nile Rodgers) - Damiano David/Tyla/Nile Rodgers[00:00]
以下歌词翻译由文曲大模型提供[00:00]
Lyrics by：Damiano David/John Hill/Sarah Aarons/Sammy Witte[00:00]
[00:00]
Composed by：Damiano David/John Hill/Sarah Aarons/Sammy Witte[00:01]
[00:01]
Produced by：John Hill/Sammy Witte[00:01]
[00:01]
You look like someone I know[00:05]
你像极了我曾相识的某人[00:05]
Pretty like a picture[00:07]
美如画卷般动人[00:07]
Dangerous as a dagger[00:10]
却似匕首般危险[00:10]
I know I've been here before[00:14]
这场景我似曾相识[00:14]
There's something so familiar[00:16]
有种莫名的熟悉感[00:16]
Guess I'm going with ya[00:19]
我想我会随你而去[00:19]
Eh Oh Do I really wanna know[00:23]
啊哦 我是否真的想知道[00:23]
If you're ever gonna let me go?[00:28]
你是否会放我自由？[00:28]
I know you're gonna call me crazy[00:32]
我知道你会说我疯了[00:32]
It's not the first time I've called you baby[00:37]
这已不是我第一次唤你宝贝[00:37]
And every time you touch my body[00:41]
每次你触碰我的身体[00:41]
It's like you ripped out my heart already[00:45]
都像早已掏空我的心[00:45]
Come talk to me I don't care[00:47]
来和我说话 我不在乎[00:47]
For you I wanna be heartless[00:50]
为你我愿变得无情[00:50]
You run your hands through my hair[00:52]
你手指穿过我的发间[00:52]
And I forget I don't want this[00:54]
我忘了自己本不想要这样[00:54]
Come talk to me I don't care[00:56]
来和我说话 我不在乎[00:56]
For you I wanna be heartless[00:58]
为你我愿变得无情[00:58]
You'll tear my heart out again[01:01]
你会再次撕碎我的心[01:01]
But I'll feel alive I'll feel alive yeah[01:04]
但我会感受到活着的感觉 活着的感觉[01:04]
One taste already enough[01:08]
一次尝试就已足够[01:08]
Think that I'm addicted[01:10]
我想我已沉溺其中[01:10]
Sure you're gonna kill me[01:13]
你注定要将我毁灭[01:13]
Love is the sweetest drug[01:16]
爱情是最甜蜜的毒药[01:16]
But nothing is delicious like your manipulation[01:22]
但都比不上你精心操控的美妙[01:22]
Eh Oh Do I really wanna know?[01:26]
我是否真的想要知道？[01:26]
I'll go wherever you wanna go[01:31]
愿随你前往任何地方[01:31]
I know you've got control[01:40]
我深知你掌控着一切[01:40]
I know you're gonna call me crazy[01:44]
我知道你会说我疯了[01:44]
It's not the first time I've called you baby[01:49]
这已不是我第一次唤你宝贝[01:49]
And every time you touch my body[01:53]
每次你触碰我的身体[01:53]
It's like you ripped out my heart already[01:57]
都像早已掏空我的心[01:57]
Come talk to me I don't care[01:59]
来和我说话 我不在乎[01:59]
For you I wanna be heartless[02:01]
为你我愿变得无情[02:01]
You run your hands through my hair[02:04]
你手指穿过我的发间[02:04]
And I forget I don't want this[02:06]
我忘了自己本不想要这样[02:06]
Come talk to me I don't care[02:08]
来和我说话 我不在乎[02:08]
For you I wanna be heartless[02:10]
为你我愿变得无情[02:10]
You'll tear my heart out again[02:13]
你会再次撕碎我的心[02:13]
But I'll feel alive I'll feel alive yeah[02:15]
但我会感受到活着的感觉 活着的感觉[02:15]
'Cause I I can't get you off my mind[02:24]
因为你 你占据我全部思绪[02:24]
Oh I've I've done this a thousand times[02:32]
这样的轮回我已历尽千遍[02:32]
Oh[02:51]
[02:51]
Come talk to me I don't care[02:53]
来和我说话 我不在乎[02:53]
For you I wanna be heartless[02:55]
为你我愿变得无情[02:55]
You run your hands through my hair[02:57]
你手指穿过我的发间[02:57]
And I forget I don't want this[03:00]
我忘了自己本不想要这样[03:00]
Come talk to me I don't care[03:02]
来和我说话 我不在乎[03:02]
For you I wanna be heartless[03:04]
为你我愿变得无情[03:04]
You'll tear my heart out again[03:06]
你会再次撕碎我的心[03:06]
But I'll feel alive I'll feel alive yeah[03:11]
但我会感受到活着的感觉 活着的感觉
