英雄ノヴァ Lyrics
英雄ノヴァ - monobright[00:03]
以下歌词翻译由文曲大模型提供[00:03]
作詞：桃野陽介[00:07]
[00:07]
作曲：桃野陽介[00:11]
[00:11]
キミのBEAT が叫んだ[00:14]
你的节拍在呐喊[00:14]
燃やし尽くせる心が無かった[00:16]
原本就没有能燃尽一切的心[00:16]
穏やかに潜む狂喜乱舞が[00:19]
平静中潜伏的****[00:19]
たんたんと心止めて落とした[00:22]
咚咚地让心脏停止跳动[00:22]
英雄たちの時代は終わった[00:25]
英雄们的时代已经终结[00:25]
今に残せた心はなかった[00:28]
如今已没有残留的心灵[00:28]
と思ってたら空には超新星の[00:33]
正这么想着 天空中超新星的[00:33]
僕が生まれる 僕が生まれる[00:37]
我即将诞生 我即将诞生[00:37]
能天気なお前は[00:39]
看似乐天派的你[00:39]
本当は怒りまくってんだろ[00:42]
其实早已怒不可遏了吧[00:42]
それが出ないと世界は終わりだ[00:45]
若不释放出来世界就会终结[00:45]
これをぶちまけ[00:46]
将这一切尽情宣泄[00:46]
そのまま5秒間[00:48]
就这样持续五秒钟[00:48]
完全なる支配が[00:50]
虽然表面上[00:50]
心では実は巻き起こってる[00:53]
内心早已掀起绝对的支配[00:53]
何もかもが許される場合じゃない 今[00:58]
但此刻绝非万事皆可被宽恕之时[00:58]
僕が生まれる 僕が生まれる[01:04]
我即将诞生 我即将诞生[01:04]
今覚醒中爆発超新星[01:08]
此刻觉醒中的爆发超新星[01:08]
言え 魂を燃やして言え[01:15]
呐喊吧 燃烧灵魂去呐喊[01:15]
最高の瞬間の目の前で[01:21]
在这最辉煌的瞬间面前[01:21]
叫びよ届け 果てるまで[01:30]
尽情嘶吼直至抵达尽头[01:30]
少年覚醒 青春再生[01:35]
少年觉醒 青春重生[01:35]
生命誕生 超新星の鮮明[01:55]
生命诞生 超新星般鲜明[01:55]
問題無い 諸行無常[02:02]
无需介怀 诸行无常[02:02]
我々には全く問題無い[02:17]
对我们而言根本不成问题[02:17]
僕が生まれる 僕が生まれる[02:23]
我即将诞生 我即将诞生[02:23]
今覚醒中爆発超新星[02:27]
此刻觉醒中的爆发超新星[02:27]
言え 魂を燃やして言え[02:34]
呐喊吧 燃烧灵魂去呐喊[02:34]
最高の瞬間の目の前で[02:40]
在这最辉煌的瞬间面前[02:40]
叫びよ届け 果てるまで[02:49]
尽情嘶吼直至抵达尽头[02:49]
少年覚醒 青春再生[02:54]
少年觉醒 青春重生[02:54]
生命誕生 超新星の鮮明[03:02]
生命诞生 超新星般鲜明[03:02]
鮮明 鮮明 鮮明[03:07]
鲜明 鲜明 鲜明
